Дневник репатрианта » юмор http://emigrant.vokrug.us Алия, репатриация и эмиграция в Израиль Mon, 16 Aug 2010 14:05:59 +0000 en hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.0-beta1 Вообще-то сейчас не Песах, а совсем наоборот http://emigrant.vokrug.us/2009/09/voobshhe-to-sejchas-ne-pesax-a-sovsem-naoborot/ http://emigrant.vokrug.us/2009/09/voobshhe-to-sejchas-ne-pesax-a-sovsem-naoborot/#comments Wed, 23 Sep 2009 09:12:57 +0000 PT http://emigrant.vokrug.us/?p=171 Бил Гейтс объявил об огромном конкурсе на вакантное место генерального директора Майкрософт-Европа.
Было приглашено 5000 человек, собравшихся в огромном зале, среди которых был Морис Коэн, сефардский еврей, проживающий в Париже.
Бил Гейтс сердечно поблагодарил присутствующих и попросил всех, не умеющих пользоваться языком JAVA, выйти. 2000 человек покинули зал.
Морис Коэн подумал, хоть я и не знаю этого языка, но что я потеряю если останусь?
Далее Билл Гейтс попросил, чтобы все, не имеющие опыта руководства группами свыше 100 человек, покинули зал. 2000 человек покинули зал.
Морис Коэн подумал, хоть у меня и нет такого опыта, но что я потеряю если останусь?
Далее Бил попросил покинуть зал всех, не закончивших университет с отличием. Еще 500 человек вышло из зала.
Морис Коэн подумал, я бросил школу в 15, но что я потеряю если останусь? И опять остался.
Далее Билл Гейтс попросил покинуть зал тех, не знающих сербского и хорватского языков. 498 человек ушли.
Морис Коэн подумал, хоть я и не знаю этих языков, но, елки-палки, что я потеряю если останусь?
В огромном зале сидят Морис, Билл и еще один претендент. Билл подошел к ним поближе, и сказал:
- Я вижу, что только вы двое владеете сербским и хорватским языками. Поэтому я хочу послушать, как вы будете общаться на этих языках.
Морис повернулся к своему собеседнику и невозмутимо произнес:
- Ма ништана алайла азе миколь алейлот?
На что второй ответил:
- Шебехоль алейлот ану охлим хамец умаца.


“Ма Ништана”
- четыре вопроса: “Чем отличается эта ночь от других ночей?

Ребенок или младший из присутствующих задает традиционные четыре вопроса (“арба кушьйот”).
Чем отличается эта ночь от других ночей? Почему во все ночи мы можем есть и хамец, и мацу, а в эту ночь только мацу? Почему во все ночи мы едим разную зелень, а в эту ночь – горькую зелень? Почему во все ночи мы не обмакиваем еду, а в эту ночь обмакиваем дважды (карпас в соленую воду и марор в харосет)? Почему во все другие ночи мы можем есть и сидя прямо, и облокотившись, а в эту ночь все мы (едим и пьем) облокотившись?

]]> http://emigrant.vokrug.us/2009/09/voobshhe-to-sejchas-ne-pesax-a-sovsem-naoborot/feed/ 0