Хлеб, 15 шекелей.
Масло и йогурты, 46 шекелей.
Когда я полтора месяца назад приехал из Москвы обратно, то пошел опять в свой ульпан. Можно было пойти в группу, которая продолжала примерно в тот же момент, на котором я остановился, а можно было в ту, которая проходила то, что я по идее знаю достаточно хорошо.
Но что я на самом деле знаю – было непонятно; я два с половиной не занимался вообще, ничего не повторял, только в метро пару текстов прочитал. Я пошел к директору, и он сказал: “Старшую группу ты можешь не потянуть, а в младшей тебе будет скучно…” – и поспрашивал меня немного. Почти все я смог перевести с первого раза, что-то со второй попытки. Меня определили в старшую группу.
Потом ко мне подошел преподаватель Вадим и сказал, что для человека, который так долго не учился, я помню все очень хорошо, обычно так не бывает.
Обрадованный, я не делал домашнего задания, на уроках чаще всего спал, или вообще просыпал – короче, вчера было последнее занятие, а сегодня мы сдавали экзамен. Результат будет через две недели, и боюсь, я сдал так себе – ну, посмотрим.
Главное, что больше не надо ставить будильник на 7:40!
Наконец-то начинается взрослая жизнь. Гыгыгы.
Работать хочу.
Сегодня – ну то есть с вечера 9 августа до вечера 10 августа – пост дня девятого ава. Ав – это месяц, и девятого числа этого месяца произошло много печальных событий – начались 40 лет скитания, были разрушены оба Храма, начался первый крестовый поход и так далее – вплоть до наших дней.
Обычно во время поста желают “легкого поста” – но не 9 ава.
9 ава (то есть почти сутки) нельзя есть и пить, работать и заниматься сексом, даже Тору учить нельзя. Девятого ава принято ходить к Стене Плача – даже сейчас, в три ночи, там много народу.
А для тех, кто пост не соблюдает, 9 ава выражается в том, что в Иерусалиме вечером буквально некуда сходить – все заведения, даже бар Putin, закрыты – работают разве что три круглосуточных магазинчика и мясной фастфуд.
В тель-авивском аэропорту меня останавливала вся охрана, которая там была. Сначала, еще до паспортного контроля, остановила барышня и задала философский вопрос:
– Ты живешь в Израиле?
Я задумался. Потом выдавил – кен. Да, типа. Раз приехал, значит, наверное, живу.
– А в каком городе?
Я долго вспоминал, как на иврите будет Иерусалим. Вспомнил. Меня отпустили.
Потом когда я только приготовился совершить рывок по зеленому коридору, меня остановил парень и сказал, что он из охраны и ищет – тут он назвал какое-то слово на иврите, которого я не знал.
– Чего, говорю?
– Ну вот это вот, чего же непонятного! – он опять назвал незнакомое слово на иврите.
– А что это такое?
– Да наркотики же!
Только я от него избавился, как попал в лапы таможенников. Их, конечно, очень заинтересовал мой 22-дюймовый монитор. Они надеялись, что это телевизор. Они очень любят репатриантов, которые везут огромные телевизоры – на огромные телевизоры полагаются огромные налоги.
Они спросили, за сколько я его купил. Триста баксов, говорю, и вообще он юзаный (ага, модель за 600$, которой еще даже в Израиле нет). И, кстати, говорите на английском или на русском, я ни хрена не понимаю.
Нет, голубчик, давай на иврите. Что, не можешь? Только приехал, да? Знаем, типа, таких.
В конце концов они прямо спросили: ну скажи, это телевизор? Да нет же, говорю, монитор. А нафига тебе такой большой? Так я же фотограф, это мой рабочий инструмент. (То что я фотограф они убедились с легкостью – больше дураков столько фотографической техники на себе таскать нет.) И что, это совсем-совсем не телевизор? Ну ладно, говорят, иди, но в следующий раз с таким прошу пожаловать через красный коридор.
MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS
OF THE CZECH REPUBLIC
Consular Department
Prague, June 9, 2008
Re: 303987/2008-KO/2
Dear Mr. Pavlov,
I refer to your e-mail letter of June 2, 2008, addressed to the Information Division of the Ministry of Foreign Affairs of the Czech Republic, in which you make inquiries on a possibility to enter the Czech Republic with Israeli’s temporary passport.
I wish to inform that you can travel to the Czech Republic with this passport on condition that it is provided with a Czech visa you can obtain at the Embassy of the Czech Republic in Tel Aviv.
I do hope that this information is sufficient and that you will visit the Czech Republic soon.
Yours sincerely,
Želmíra Klichová
Head of the Territorial Division
Накачал на torrents.ru израильского кина. Амос Гитай сначала как-то не пошел у Пети и Кати (им я пытался показать “Свободную зону”), а потом не очень-то пошел и уменя (“Киппур” начинается очень круто, а как только они доезжают уже до войны и начинают копаться в отрубленных руках и грязи – нууу…)
То ли дело простые фильмы о наших, русских – “Друзья Яны” там или “Семейство Шварц” со скандально уже известной Аней Букштейн.
“Ушпизин” тоже смешное кино, жалко кончается так неинтересно.
Круче всех пока что “Застывшие дни” – чуть-чуть студенческо выглядит, но все-таки – кино.
Кадр из фильма “Киппур”.
А это мы в начале марта ездили на Север.
